عن الأوراق دي يا شيرين؟ أنا نفسي ما كنتش أعرف التفاصيل إلا قبل أسابيع قليلة.
ابتسمت شيرين بابتسامة باردة، ابتسامة من اعتاد أن يكون كل شيء تحت سيطرته
توفيق الشافعي ما كانش يخبّي حاجة عني. أنا كنتِ اللي أُدير مكتبه من سنين، شفتُ الأوراق دي بنفسي يوم ما كُتبت. وكنتُ عارفة إن يوم ما تيجي هتكون النهاية.
نهاية إيه؟ سأل كريم، صوته مُضطرباً، عيناه تتنقلان بيني وبينها كل اللي فهمته إنها سلفت أبوي فلوس عشان أنقذني. إيه اللي فيه أكتر من كده؟
مددت يدي ببطء، وفتحتُ الظرف الأصفر. كانت الأوراق قديمة، لونها تحول إلى أصفر باهت، رائحتها رائحة الزمن القديم. أخرجتُها واحدة واحدة، حتى وقعت يدي على الورقة الأخيرة الورقة التي كانت مُطوية بعناية، وكأنها حُفظت خصيصاً ليوم كهذا.
بص يا كريم قلتُ وأنا أمدُّه الورقة دي آخر وصية كتبها أبوك قبل ما ېموت. ما كتبهاش لحد غيري. وطلب مني ما أقرأهاش إلا لو حصل شيء، ولو وصلت للوقت ده، أكون أنا اللي أقولك الحقيقة كاملة.
أخذها كريم بيدٍ مرتجفة. بدأ يقرأ، وبعد كل سطر، كان لون وجهه يتغير أكثر وأكثر. شيرين كانت تراقبه بترقب، وكأنها تعرف ماذا سيجد، وكأنها كانت تنتظر هذه اللحظة منذ زمن طويل.
إلى ابني كريم… بدأ يقرأ بصوت مُتقطع …إلى كريمة، التي كانت ولم تزل السبب في كل خير مرّ عليّ. إن لم أكن أجرؤ على قولها في حياتي، فليكن مۏتي جسراً للحقيقة التي أخفيتها طويلاً. أنتِ يا كريمة لستِ مجرد من ساعدنا. أنتِ ابنتي…
توقف كريم عن القراءة. رفع عينيه إليّ، نظرة فارغة، وكأن الكلمات لم تدخل بعد عقله. أنا لم أتحرك. كنتُ قد قرأتُ هذه الكلمات مئة مرة، لكن سماعها منه الآن، في هذا المكان، جعلتها أثقل وأكثر واقعية.
أبوك تزوج أمكِ قبل ما يتعرف على مراتته أكملتُ بصوت ثابت، رغم الألم الذي كان يعتصر صدري كانت أمي حبه الأول. ظلوا معاً لحد ما هو اضطر يتزوج عشان الظروف، عشان يبني نفسه، وعشان يرضي أهله. لكنه ما نساش أمي. وكنت أنا الثمرة اللي خفيّها عن الكل. لما مرضت أمي، هو اللي ساعدني، هو اللي دفع تكاليف علاجها، وهو اللي كتب لي هذه الوصية يعلن فيها بنوته لي. لكنه طلب مني الصمت، قال إن الوقت لم يأتِ بعد، وإن إعلان الحقيقة في ذلك الوقت سوف يدمّر كل شيء.
وأنتِ عرفتي امتى؟ سأل كريم، بصته لم تفارق الورقة.
قبل ما ېموت بشهور. ناداني، قال لي إنه حاسس إن وقته قرب، وسلّمني الظرف ده بنفسه. قال لي لو صار لي شيء، افتحيها في الوقت المناسب. وإن تأخرتي، فالوقت هويقرب بنفسه. وطلب مني ألا أطلب شيئاً إلا إذا أردتَ أنتَ. أنا ما جيتش هنا عشان آخذ فلوس يا كريم. جيت لأن الوقت خلاص انتهى. ولأن الحقيقة ما عادش ينفع تخبّى.
صمت طويل ملأ الغرفة. لم يكن صمت الدهشة فقط، بل صمت اڼهيار عالم بأكمله. كريم كان ينظر إليّ، وكأنه يراني لأول مرة. أخته. أخته التي لم يكن يعرف بوجودها طوال أربعين عاماً. أخته التي كانت بجانبه في أصعب أيامه، التي ساندته بكل ما تملك، وهو لا يعرف أنها من دمه ولحمه.
فجأة اڼفجرت شيرين بالكلام
وأنتِ فاكرة إن الحكاية دي هتعدي بس كده؟ توفيق كان كتب الوصية دي وهو مريض، وعقله مش واضح! دي مش قانونية، وكل اللي فيها باطل! أنا عارفة قوانين
الشركة، وعارفة إن ما فيش حد يقدر يأخذ حصة من الميراث إلا من كان معترفاً به رسمياً!
التفتُّ إليها ببطء
ومن قال لكِ إنني جاية أطالب بحصة في الميراث يا شيرين؟ أنا ما جيتش عشان الفلوس. أنا جيت عشان أقول الحقيقة. وإن كنتِ تعرفين القصة دي من زمان، فهمني ليه ما قلتوش ل كريم؟ ليه خليتوه يظل يبحث عن سر ما يعرفه؟
لأن الحقيقة دي كانت هتدمّر سمعة العائلة! صړخت شيرين، ففقدت كل هدوئها المُصطنع توفيق اختار الصمت عشان م يفضح نفسه ويفضح أمكِ! وأنا حافظت على سره زي ما طلب مني! وما كنتش أعرف إنه سلّمكِ الوصية دي!
ولا حتى لما هو ماټ؟ سأل كريم بصوت بارد ولا حتى لما كنتِ أنا في حاجة لأي إجابة؟ كنتِ بتعرفي إن لي أخت، وكنتِ بتعرفي إنها موجودة، وكنتِ بتسكتين؟
كان لازم أحمي الشركة! ردت شيرين بكل وقاحة لو طلع للناس إن ليكِ أخت مش شرعية، السمعة هتتدمر، والشركة كانت ممكن ټنهار! أنا عملت كده لمصلحتكم!
لمصلحتكِ أنتِ قلتُ بهدوء أنتِ كنتِ تعرفي إن لو ظهرت الحقيقة، هتقلّي مكانتكِ في الشركة، وهتخسّي السلطة اللي بنيتيها على حساب صمت السنين. كنتِ پتخافي إن حقي يظهر، ففضلّيتِ ټدفني مع السر.
تقدمت شيرين خطوة، وجهها تحول إلى لون أحمر من الڠضب
حسناً، إن كنتِ عاوزة تعرفي الحقيقة كاملة، فأنا كمان عندي كلام أقوله! أنتِ فاكرة إن الفلوس اللي أخذتيها كانت هبة؟ لا! توفيق كان يدفع ثمن صمت أمكِ! كان يدفعها عشان تبتعدي، عشان ما تظهري في حياتهم أبداً! وكل اللي عملتيه من خير قدامه، كان مجرد محاولة تسترجعي ما كان مستحق لكِ!
أمي ما كانتش تعرف شيء عن كل ده رديتُ بثبات هي كانت تعرف فقط إنه رجل متزوج، وإنها لازم تبقى بعيدة. ما أخذتش منه قرشاً إلا لما مرضت، وحتى ذلك الحين، كانت ترفض المساعدة إلا بشروط. وأنا ما كنتش أعرف شيء إلا قبل ما ېموت توفيق بشهور، لما سلّمني الظرف ده وقال لي الحقيقة. ما جيتش هنا عشان أسترجع فلوس يا شيرين. جيت عشان أسترجع أخي.
كريم الذي كان صامتاً طوال الحوار، تحرك فجأة. وضع الورقة على الطاولة ببطء، ثم رفع رأسه ونظر إلى شيرين، وكانت نظرة لم أرَها من قبل نظرة رجل اكتشف كل ما كان يُخدع به طوال حياته.
اخرجي قال بصوت هادئ لكنه يحمل حدة قاسېة جداً.
كريم، اسمعني، أنا عملت كل ده لمصلحتكِ… بدأت شيرين تتوسل.
قلت لكِ اخرجي! صړخ بصوت هزّ الغرفة أنا مش عاوز أسمع كلامكِ تاني. كل اللي كنتِ تخفيه، وكل اللي كنتِ تلعبيه ورا ظهري، خلاص بان. من اليوم، أنتِ مفيش مكان لكِ في الشركة، ولا في حياتي. أملكي أغراضكِ واغربي عن وجهي!
شيرين وقفت متجمدة، لم تصدع ما سمعته. ثم نظرت إليّ بنظرة ملؤتها الكراهية والاڼتقام
أنتِ السبب في كل ده! جيتِ تهدّي كل حاجة بنيناها معايا! ما تظني إنكِ كسبتِ! أنا هأرجع! وهخليكِ ټندمي إنكِ جيتِ لهنا أصلاً!
ثم انصرفت مسرعة، وأغلقت الباب خلفها بقوة، تاركة إياي وكريم وحيدين مرة أخرى.
بقينا صامتين فترة طويلة. كنت أخشى أن أتكلم، أخشى أن أكسر اللحظة التي تُعيد ترتيب حياتنا من جديد. هو أخي. أخي الحقيقي. كل تلك السنين، ونحن قريبون جداً، وبعيدون كل البعد.
أنا مش عارف أقولكِ إيه قال أخيراً، بصوت خاڤت، وكأنه يخرج من عمق بئر كل حاجة كنتُ
